学生の進歩は4週間ごとに記録され、志望する大学やカレッジ・専門学校に進むために、どのように力を伸ばしていったら良いのか、英語面で教師が、進路はアカデミックアドバイザーがアドバイスします。カナダで進学を目指す学生には、志望する学校の情報をできる限り提供し、もし入学願書などを用意する際は、Hawthornがお手伝いできます。(学校が本人の代わりに入学手続きをすることは、残念ながらできません。)ほとんどの学校は、TOEFLやIELTSなど、英語力の要求基準があります。例えばサイモンフレーザー大学のブリッジプログラムへの入学は、IELTSの5.5以上を証明しなければなりません。しかし、提携しているUniversity
College of the Caribooのブリッジプログラムや、専門学校のArt instituteやImperial
Hotel Management へは、一定の学力が評価されれば、試験なしで直接入学が認められます。また、公立校や、提携している専門学校へ入学できた場合、Howthornに支払った授業料のうち、消化していない分の授業料をそのまま移すことも可能です。これはTEENやKIDSなど全てのプログラムに適用されます。
TEEN(13-17歳)英語を学んで、カナダの公立中学・高校へ進学を目的とするティンエイジャーのためのプログラム。ハイスクールへのブリッジプログラム。詳細はお問い合わせください。
Young Learner(9−12歳)午前は英語習得、午後はアクティビティ、プロジェクト、フィールドトリップ等。英語習得を目指すキッズのクラス。親権者、、または代理保護者の送り迎えが必要。詳細はお問い合わせください。